Hippodrome
Lisa est plantée au milieu des gens et les observe. David la rejoint et la remercie pour tout le travail effectué. Il lui propose de venir chez lui pour la fête qui va suivre. Elle accepte et le laisse partir, souriante.
Appartement de Sophie
Richard est très heureux de son plan car Kerima va être rachété. Mais Sophie est dubitative et est plutôt concernée par le fait qu'elle s'est fait avoir. Son fils la contredit, Vincent est vraiment intéressée par elle puisqu'il continue à vouloir la séduire. Il s'éloigne pour téléphoner Sophie ouvre le petit mot qui accompagne les fleurs offertes par Vincent, c'est très poétique.
Kiosque de Julien
Lisa raconte toute sa journée à ses parents et Julien. Elle les informe qu'elle va passer la soirée chez les Seidel et confie à son père la somme qu'elle a gagné.
Appartement de Sophie
Sophie est en larmes et observe une photographie de son défunt mari. Elle a l'impression de le trahir mais voudrait-il que la société soit dirigée par David ?
Wolfhardts
Hugo accords une interview à une journaliste. Il semble très sûr de lui, comme à son habitude. La jeune femme reçoit soudainement un appel et semble très inquiète après avoir raccroché. Elle annonce à Hugo qu'elle doit partir immédiatement ou elle va perdre son travail.
Salon des Seidel
Lisa arrive, elle essaie d'engager la conversation avec Frédéric mais il l'ignore. Elle se rend compte que Mariella et David sont encore en train de se disputer à propose de la manière dont le jeune homme s'est comporte à l'hippodrome. Mariella réalise la présence de la jeune femme et pense qu'elle est là pour le travail, elle demande à Gabrielle de l'emmener en haut. Lisa n'a pas le temps de s'expliquer et suit la domestique à l'étage.
Appartement de Sophie
Richard et sa mère trinquent à leur projet. Ce dernier pense déjà à la manière dont il va se débarrasser de Vincent une fois qu'il aura l'entreprise entre ses mains.
Tiki Bar
Hugo rejoint Kim et Thibault. Yvonne est là également et elle veut tout de suite savoir où est Max. Le styliste l'envoie balader et préfère raconter au jeune couple comment son interview avec une jeune journaliste s'est très bien passée.
Chambre de Mariella et David
Lisa attend et observe la chambre pour patienter. Elle remarque que David a conservé la balle de golf avec laquelle ils ont joué. Elle la glisse dans son corsage alors que Mariella arrive. La jeune femme l'avait complètement oubliée car elle est épuisée. Lisa s'en va sans rien dire.
Entrée des Seidel
Richard lit le journal et David le rejoint, toujours ravi du succès dont se sont déroulés les Kerima Awards. Son rival lui montre alors l'article peu élogieux sur sa manière de diriger l'entreprise et sur le manque de talent de Hugo. Mais David ne se laisse pas démonter pour autant et pense à célébrer son succès pour le moment.
Tiki Bar
Le livreur de journaux arrive et Hugo lui en prend un des mains, impatient de voir ce que la journaliste a écrit sur lui. Les autres font de même et tous découvrent les horreurs qu'elle a écrite. Hugo est furieux mais prétend que cela lui a donné de l'inspiration et s'en va. Le pauvre livreur de journaux attend d'être payé, en vain.
Salon des Seidel
Frédéric amène un cocktail aux fraises à sa femme qui reste très froide envers lui. Elle annonce à son mari qu'il ne la connaît pas et lui prouve en lui rappelant qu'elle ne supporte plus les fraises depuis la naissance de son fils.
Jardin d'hiver des Seidel
Lisa trifouille dans son décolleté mais n'a pas le temps d'en extraire la balle car David arrive avec le journal et lui tend. Il semble complètement démoralisé. Lisa découvre les horreurs et trouve cela immonde. Elle essaie de redonner courage à son patron en avançant que ce ne sont que des envieux de son succès. De rage, David déchire le journal, ce qui le soulage un peu.
Atelier de Kerima
Hugo s'agite et dessine ses croquis, puis il commande du duvet. On sent que quelque chose ne va pas.
Salon des Seidel
David offre un cocktail à Lisa. Frédéric, ivre, demande à tout le monde de partir car sa femme ne se sent pas bien. Laura essaie d'intervenir mais n'y parvient pas. David prend le relais mais son père lui lance des horreurs au visage sur sa façon de travailler. Puis il sort de la pièce.
Wolfhardts
Sophie découvre l'article et s'en délecte, elle montre à son fils qui est bien évidemment déjà au courant. Il lui apprend que c'est lui qui a orchestré tout cela et lui présente la journaliste. Il est évident que la jeune femme n'a pas eu le choix et ne voulait pas écrire ses horreurs.
Jardin d'hiver des Seidel
Fred s'asseoit, il n'a pas l'air de se sentir bien.
Atelier de Kerima
Hugo travaille toujours d'arrache-pied mais se rend compte que c'est moche. Il déchire tout et se traite de raté.
Salon des Seidel
Lisa continue sa bataille avec la balle de golf qui glisse le long de sa jambe. David est en train de se confier à Max, il est affecté par ce que lui a dit son père. Lisa entend tout et est très triste. Alors que Gabrielle lui tend son sac à main, la balle glisse enfin et se dirige vers le jardin d'hiver. Lisa la suit et se trouve nez-nez avec Frédéric. Elle ne se rend pas compte de son état et lui confie que David est un grand patron qui se dévoue pour Kerima. Frédéric va de plus en plus mal mais Lisa, toujours inconsciente de son état, insiste. Soudain, Frédéric s'effondre.
fairgirl
