VOTE | 88 fans

Erreurs - Saison 6

"L'auteur, l'auteur"

Au début de l'épisode, lorsque Caroline se dirige vers la grange voir Albert, on peut apercevoir le micro du preneur de son dans le champ de la caméra en haut à droite de l'écran.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Le loup-garou"

Laura appelle Almonzo "Mannie", et non "Manzo".

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Les évadés"

Mary et Laura évoquent leurs souvenirs. Laura dit : "Tu te souviens, quand on vendait des bouteilles de produits pharmaceutiques pour pouvoir acheter des cadeaux de Noël ? ". Or dans l'épisode concerné, "Le cadeau" la vente de ces produits devaient servir à l'achat d'un cadeau pour l'anniversaire au Révérend.

NB : Il s'agit d'une erreur de traduction. La VO stipule bien qu'il s'agissait d'un cadeau pour le Révérend.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

Ecrit par valmarie 
Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

[JEU] Photo du mois
Aujourd'hui à 10:07

Captures 712
08.08.2019

Actualités
Shannen Doherty apparaîtra dans la série BH90210

Shannen Doherty apparaîtra dans la série BH90210
Shannen Doherty rejoint officiellement la nouvelle série dérivée de Beverly Hills. Elle...

Shannen Doherty at FACTS Belgian Comic Con

Shannen Doherty at FACTS Belgian Comic Con
Shannen Doherty était l'une des invitées de la convention FACTS Belgian Comic Con. Cette convention...

Shannen Doherty | 2nd Annual Compassion Gala

Shannen Doherty | 2nd Annual Compassion Gala
Shannen Doherty s'est rendue à la deuxième édition du gala Compassion organisé par The Animal...

Shannen Doherty | Interview Health

Shannen Doherty | Interview Health
Shannen Doherty fait la couverture du magazine Health pour le mois de mars 2019. Elle a accepté...

Décès de Katherine MacGregor

Décès de Katherine MacGregor
L'actrice Katherine MacGregor (Harriet Oleson) est décédée le mardi 13 novembre dernier à l'âge de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, Avant-hier à 18:35

HypnoClap : il reste 4 chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards ! Et toujours les jeux d'Halloween

pretty31, Hier à 12:46

Plus que deux chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards sur HypnoClap

juju93, Hier à 17:48

Encore 3 jours pour voter à la 3ème catégorie des L d'or (awards) de The L Word : personnage secondaire masculin. Oui nous avons aussi des hommes !

ophjus, Hier à 19:50

Bonsoir, un nouveau sondage est sur le quartier Reign, pas besoin de connaître la série !

chrismaz66, Aujourd'hui à 12:11

Bonjour, 2 nouveaux sondages Kaamelott et Torchwood, l'un des 2 est drôle ^^

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site