98 fans | Vote

Erreurs - Saison 6

"L'auteur, l'auteur"

Au début de l'épisode, lorsque Caroline se dirige vers la grange voir Albert, on peut apercevoir le micro du preneur de son dans le champ de la caméra en haut à droite de l'écran.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Le loup-garou"

Laura appelle Almonzo "Mannie", et non "Manzo".

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Les évadés"

Mary et Laura évoquent leurs souvenirs. Laura dit : "Tu te souviens, quand on vendait des bouteilles de produits pharmaceutiques pour pouvoir acheter des cadeaux de Noël ? ". Or dans l'épisode concerné, "Le cadeau" la vente de ces produits devaient servir à l'achat d'un cadeau pour l'anniversaire au Révérend.

NB : Il s'agit d'une erreur de traduction. La VO stipule bien qu'il s'agissait d'un cadeau pour le Révérend.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

Ecrit par valmarie 
Activité récente
Actualités
Hiram Baker en lice dans l'animation

Hiram Baker en lice dans l'animation "Les Thérapeutes - Les persons of interest de Jarod"
Après de longs mois d'absence, l'animation "Les person of interest du Caméléon - Les dossiers...

Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???

Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???
Le 14ème Docteur vient de reprendre les commandes du Tardis, mais ce dernier est lassé de n'avoir...

La série rediffusée sur 6ter

La série rediffusée sur 6ter
Depuis lundi 18 juillet, la chaîne 6ter a commencé à rediffuser la série dans son intégralité. 4...

Téva rediffuse la série à partir du lundi 31 janvier

Téva rediffuse la série à partir du lundi 31 janvier
La chaîne Téva relance une diffusion de l'intégrale de la série à partir de lundi 31 janvier...

Nouvelle histoire publiée sur Hypnoweb !

Nouvelle histoire publiée sur Hypnoweb !
J'ai publié aujourd'hui mon OS sur la série dans le cadre du NanoHypno. Cette nouvelle histoire...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Viens chatter !