Générique de début.
La première image correspond à celle du pilote. Des médaillons, contenant les photos en noir et blanc, de tous les personnages présents, sont surperposés sur celle-ci.
Chez les Ingalls.
Thanksgiving 1882.
Charles, Caroline, Laura, Albert, Carrie et Grace sont réunis autour de la table. A leurs côtés, Adam est assis dans le rocking-chair de Caroline, avec Mary sur ses genoux. Charles termine de jouer du violon, et Caroline va débarrasser les plats, pendant que Laura feuillette son journal, qui intrigue Albert. Laura lui explique qu'elle a consigné tous ses souvenirs, et commence, accompagné de Charles et de Caroline à lui raconter leur départ du Kansas, suite à l'intervention des soldats de l'armée.
Extraits du téléfilm "La Genèse" (Pilote).
Caroline et Charles sont assis sur l'avant du chariot, qui se déplace au sommet d'une colline, à la lueur du coucher de soleil. Les trois filles se trouvent sous la bâche.
Extraits de l'épisode "L'installation" (101).
Lorsque Laura, accompagnée de Jack, sort de la cabane située sur les hauteurs de Plum Creek, elle aperçoit Charles qui discute avec Monsieur Hanson. Elle va rejoindre sa mère et ses sœurs au bord du ruisseau. Peu après, Charles arrive et leur apprend que dès le lendemain, il se rendra au village pour signer les papiers, et qu'ainsi, ses terres leur appartiendront.
*
* *
Durant les nuits, Charles construit son habitation, à la lueur d'une lanterne. Enfin, un matin, la maison est finie !
Charles porte Caroline pour passer le seuil, tandis que les filles les suivent avec des couvertures. Mary et Laura s'empressent donc de monter faire leur lit. Là, les deux jeunes filles découvrent leur chambre et sont émerveillées : ainsi, elles ont leur propre chambre, avec qui plus est, une fenêtre !
Pendant ce temps, au rez-de-chaussée, Caroline est subjuguée par leur nouvelle maison : il y a un vrai plancher, des vitres à chaque fenêtre, une chambre pour les filles et une chambre pour Charles et elle-même, et le plus important, une porte avec une serrure ! Mais son bonheur est un peu assombri lorsqu'elle découvre que Carrie grimpe à l'échelle.
Charles monte donc pour la chercher et demande aux filles ce qu'elles pensent de leur chambre. Toutes deux disent être émerveillées, et Laura va même jusqu'à dire qu'il n'y a rien de plus précieux qu'avoir sa propre maison.
*
* *
Charles échange également ses chevaux, Pat et Patty, contre deux bœufs, beaucoup plus forts. Il les ramène chez lui avec du bois de la scierie qu'il transporte dans son chariot.
Extraits de l'épisode "Une longue marche" (104).
Laura continue sa narration en disant que les récoltes étaient bonnes. L'image de Charles, dans son champ de blé, au début de l'épisode 104, suit celle où il apparaissait avec son chariot dans l'épisode 101.
Charles se promène dans son champ, rempli de blé, qu'il admire.
*
* *
Malheureusement, le soir un terrible orage et de la grêle s'abattent sur les champs, effrayant Carrie, mais surtout détruisant tout le blé. Néanmoins, Charles ne désespère pas et se dit qu'une récolte de perdue, ce n'est rien dans une vie.
*
* *
Charles prépare ses bagages et annonce qu'il devra sûrement partir plus loin que Mankato pour trouver un emploi. Après de tristes adieux, il se met en route.
Sur la route, la semelle de la botte de Charles ne cesse de se décoller un peu plus à chaque pas. Un homme, qui marche derrière lui, le rattrape. Tous deux font connaissance. Monsieur Peters lui offre alors une lanière de cuir pour qu'il puisse réparer sa botte.
Le soir, Charles et son compagnon de route font une pause pour dîner. Là, un homme, Jacob Jacobsen, leur demande s'il peut profiter de leur feu. Monsieur Ingalls lui offre alors à manger. Ensuite, Jack leur annonce qu'il se rend dans une carrière de rochers et leur dit qu'il pourrait avoir une place pour les deux, puisqu'il connaît bien le patron.
Une fois sur place, les deux hommes découvrent leur nouvel emploi. Il s'agit d'enfoncer un burin avec une masse de façon à percer un rocher.
*
* *
A force de tenir la masse, les hommes commencent à s'ouvrir des mains, et la douleur rend le travail encore plus difficile qu'il ne l'est déjà. Charles annonce alors à son ami qu'un concours est organisé et que le prix s'élève à cinquante dollars ! Cette déclaration leur met du baume au cœur et les voilà repartis de plus bel dans leur travail.
A leur de la pause, tous pensent à leur famille qui leur manque déjà. Charles évoque ses filles et sa femme, qui ont fini de manger, tandis que Jacobsen leur annonce qu'il sera prochainement papa.
*
* *
Le mardi suivant, c'est la distribution du courrier à Walnut Grove ! Et là, la lettre tant attendue de Charles est arrivée. Assises sur un banc près du magasin, les filles écoutent leur mère qui lit la missive. Elles apprennent alors que leur père les rejoindra quelques jours plus tard et qu'il va bien.
*
* *
Pour Charles et Jacob, le jour tant attendu est enfin arrivé : c'est l'heure du concours. La première équipe qui enfoncera la marque faite sur le burin dans le rocher gagnera.
Et après maints efforts, ce sont... Charles Ingalls et Jacob Jacobsen qui remportent l'épreuve. Mais leur bonheur sera de courte durée. Alors qu'il bavarde avec eux, Jack Peters ne pense plus qu'il manie de la dynamite, et ce qui devait arrivé, arrive : une terrible explosion a raison du vif et joyeux Monsieur Peters...
*
* *
Puis Charles, qui a fini son travail à la mine, revient, accompagné des chevaux qu'il a repris chez Hanson. Toute la famille est heureuse de son retour...
Retour en 1882, chez les Ingalls.
Les résumés des épisodes 101 et 104 ont été rédigés par Angelgym34.
