DEUXIEME PARTIE
Générique de début
Sur la tombe de Julia
Tout le monde repart. Les Anders veulent parler à Charles des enfants. Il les invite à venir les consulter à Plum Creek à huit heures.
Chez les Ingalls
Charles couche ses filles. Elles lui expliquent que seule Nellie pourrait garder le dernier chiot, bien qu’elles préfèrent ne pas le lui donner : elle ne le veut que par jalousie. Charles pense qu’il vaut mieux le garder plus longtemps avec eux, plutôt que de l’envoyer dans une famille où il sera malheureux.
Les Anders arrivent. Les Ingalls comprennent qu’ils ne veulent les garçons que pour s’en servir comme travailleurs. Alicia ne les intéresse pas. Ils repartent : tous deux sont choqués par cette attitude, et Charles se rend compte que la tâche sera plus difficile qu’il ne se l’était imaginé !
Chez les Sanderson
Grace a couché les enfants. Elle rejoint Isaïah près du feu. Tous deux constatent que le sommeil l’emporte toujours sur la douleur causée par la perte. Ils sont interrompus par Alicia dont le chien a fait ses besoins sur son lit. Les draps sont changés et Monsieur Edwards autorise Alicia à dormir avec le chiot.
Chez les Ingalls
Charles revient de chez le dernier couple susceptible d’accueillir les enfants. Mais il a refusé. Caroline lui conseille de ne pas s’inquiéter : pour le moment, Grace et Isaïah prennent plaisir à s’occuper des enfants.
Chez les Sanderson
Monsieur Edwards construit une cabane à John et Carl. Ils sont interrompus par l’arrivée des Ingalls. Caroline, accompagnée de Carrie, va rejoindre Grace. Charles apprend à Isaïah qu’il n’y a rien de nouveau. Ce dernier lui annonce qu’il compte attendre que la situation soit réglée avant de remettre les enfants à l’école. Plutôt que de travailler, il préfère aider Grace.
Chez les Oleson
Charles achète des clous à Monsieur Oleson. Harriet l’invite à entrer au salon. Elle lui présente Madame Minerva Farnsworth, sa riche cousine. Elle est prête à recueillir Alicia, car elle sait que les Anders sont prêts à adopter les deux garçons, même si Charles ne veut pas que les enfants soient séparés.
Chez les Ingalls
Caroline entre dans la grange. Charles est assis avec un des chiots dans les bras. Il lui explique qu’il lui paraît impossible de ne pas séparer les enfants.
Au bord d’un étang
Tous sont réunis pour un pique-nique, y compris Madame Farnsworth, qui souhaite faire connaissance avec Alicia. Les enfants jouent dans la mare. Isaïah va chercher de l’eau et se montre brusque avec Madame Farnsworth. Elle comprend qu’il est contre cette adoption. Il s’approche des chariots où se trouve Charles, qui lui demande ce qu’il pense de Madame Farnsworth. Charles sent que Monsieur Edwards désapprouve son choix, ce qu’il confirme : Charles ne peut savoir ce que c’est que d’être seul, sans famille, car contrairement à lui, il n’a pas perdu une femme et une fille. Charles lui fait toutefois remarquer que c’est lui qui a fait le choix de vivre seul.
Au village
Charles dépose Madame Farnsworth chez les Oleson. Elle lui répète qu’elle souhaite vraiment adopter Alicia, après le sermon du dimanche qui suit.
Chez les Sanderson
Iaïah joue de l’harmonica, pendant que les enfants dansent et tournent autour de Grace. Charles entre, après avoir été sur la tombe de Julia. Il demande à parler aux enfants et leur apprend que les garçons iront chez les Anders et Alicia chez Madame Farnsworth. Les enfants disent comprendre leur séparation.
A Walnut Grove
Nellie court après Laura et Mary qui sortent de l’école. Elle souhaite acheter le chiot pour en avoir un, comme Madame Farnsworth. Les filles apprennent alors qu’Alicia seule sera adoptée par la femme.
Chez les Ingalls
Mary entre et pleure dans les brase de Charles, à cause du départ d’Alicia, bien qu’elle comprenne qu’il n’y ait pas d’autre choix.
Charles rejoint Laura dans la grange. Elle a décidé d’offrir le chiot à Nellie : même s’il ne sera pas heureux, il aura un foyer agréable, comme ce sera le cas pour Alicia, par la faute de Charles. Elle part en courant.
A la crique
Caroline trouve Laura assise au bord de l’eau, avec le chiot posé sur ses genoux. Elle lui explique que sa situation n’est pas celle que vit son père, qui est contraint de respecter sa promesse et souhaite que les enfants aient le meilleur avenir possible. Elle lui rappelle que les enfants Sanderson n’en veulent pas à Charles.
Dans un champ
Charles est en train de labourer. Laura court se jeter dans ses bras.
Chez les Sanderson
Isaïah et Grace sont assis devant le feu. Chacun félicite l’autre pour son attitude avec les enfants. Ils sont interrompus par les enfants qui ont fini de préparer leurs affaires.
A l’Eglise
Pendant le sermon, le Révérend demande à tous les paroissiens de se donner la main. Alicia finit par poser la sienne sur celle d’Isaïah. Ce dernier la lui serre...
Tous sortent de l’Eglise. Avant de se séparer, les enfants demandent à passer un dernier instant seuls, ensemble. Les Anders, Madame Farnsworth, les Ingalls attendent à leurs côtés. Grace et Isaïah, qui descendent l’escalier, entendent John Junior qui assure à Alicia qu’ils se reverront. Quand ils ont fini de lui parler, ils sont prêts à se séparer quand ils sont interrompus par Monsieur Edwards qui affirme qu’il pense que les enfants devraient être réunis. Il s’approche de Grace et la demande en mariage, pour pouvoir les adopter. Le Révérend les invite à se dépêcher d’entrer dans l’église pour célébrer le mariage...
Générique de fin
