Kerima
Lisa présente ses excuses à Mariella, qui n'en a cure. Elle trouve que la jeune fille se montre beaucoup trop têtue. Le photographe fait remarquer à Mariella que Lisa connaît en tout cas mieux son fiance qu'elle. Vexée, Mariella prétend que c'est une question de chance. Elle change de sujet et demande au photographe comment il sait qu'elle est fiancée. Il lui rétorque que tout le monde en parle et que c'est beaucoup trop vieillot à son goût.
Salon des Seidel
Frédéric tente d'engager une conversation avec son épouse, en vain. Laura lui en veut toujours pour la manière dont il l'a traitée lors de leurs vacances. Effectivement, il l'a oublié sur un ferry ! Frédéric soutient que ce n'est qu'un malentendu mais aux yeux de Laura, cela démontre qu'il ne fait plus attention à elle. De plus, il ne sait pas se détendre et n'arrive pas à décrocher du travail. Frédéric s'excuse mais pour sa femme, cela ne suffit pas. Elle quitte la pièce.
Chambre de Lisa
Lisa s'inquiète de la réaction de Mariella. Elle est consciente que cette dernière va en parler à David et que le jeune homme va devoir faire un choix. Et il est clair qu'il choisira sa fiancée.
Chambre de David et Mariella
Lisa avait raison. Mariella raconte à David les réaction de Lisa. Elle la critique si vertement que David l'arrête, il la trouve vraiment difficile. A ses yeux, Lisa aime son travail passionnément et elle le connaît sur le bout des doigts. Mariella ne trouve pas cela très sain et malgré les conseils de David, elle ne compte pas lâcher un pouce de terrain.
Kiosque de Julien
Les Plenske passent dire bonjour à Julien en attendant de se rendre à un entretien d'embauche pour Katia. C'est pour du télé-marketing. Les Plenske essaient de discuter avec le jeune homme alors qu'il sert un client peu amène et range la boutique. Il fait tomber des journaux et les Plenske se précipitent pour l'aider. Katia cherche une fois de plus à savoir s'il souhaite l'embaucher mais il réitère son refus et répète qu'il a Yvonne avec lui.
Kerima
Lisa se dirige directement sur David dès son arrivée et lui présente ses excuses pour son attitude avec Mariella. David la défend, il sait que sa fiancée n'est pas toujours très commode. Cependant, Lisa tient à s'attribuer la faute et assure que cela ne se reproduira plus. David est satisfait, mais surtout ravi qu'elle soit intervenue car le problème pour sa tenue est réglé. Alors qu'il s'en va, une des mannequins le regarde avec insistance et le salue.
Maison des Seidel
Sophie arrive, pensant trouver Frédéric mais elle se retrouve face à Laura. Elle fait cependant bonne figure et tente de savoir où en sont leurs problèmes de couple. Laura est déçue d'apprendre que Frédéric a parlé mais Sophie lui assure qu'elle a tout simplement deviné vu l'humeur morose de Frédéric. Laura la prévient qu'elle ne tient pas à en parler mais Sophie reste tout de même avec elle.
Kerima
Mariella est en colère. Elle annonce à David qu'un journaliste souhaite annuler l'article sur Kerima si elle ne lui accorde pas d'interview. Le problème est qu'elle n'a aucune disponibilité. David lui recommande de confier la séance photo à Lisa mais Mariella refuse tout net car elle n'a pas d'expérience. David lui rappelle qu'elle est très professionnelle. Il insiste tellement qu'elle finit par céder et va appeler le journaliste. C'est au tour de David de regarder avec insistance la fameuse mannequin.
Wolfhardts
Frédéric et Sophie déjeunent. Ils parlent de Laura et du problème avec le ferry loupé. Frédéric n'arrive pas à comprendre pourquoi Laura lui en veut encore. Sophie s'en délecte.
Kerima
Lisa apprend qu'elle va devoir s'occuper de la séance photo. Elle est contente mais un peu craintive. David est certain qu'elle va s'en sortir, il lui fait confiance. Avant de s'engouffrer dans son bureau, il lui demande cependant de venir le chercher s'il y a des choix de tissus ou de couleur. Lisa est ravie.
Maison des Plenske
Katia n'a pas été embauchée, elle est complètement déprimée. On lui a bien fait comprendre qu'elle était trop vieille, même pour du télé-marketing. Bernard essai de lui remonter le moral, il lui propose d'éplucher de nouveau les petites annonces avec elle.
Cafétéria de Kerima
David demande à une employée si la séance photo se passe bien. Cette dernière assure que Lisa est très douée et travaille avec acharnement. D'ailleurs c'est bien connu pour elle, les filles au physique ingrat sont toujours très douées. La mannequin vient aborder David et demande à le voir après la séance photo. Il accepte.
Bureau de Richard
Sophie raconte à son fils les problèmes de couple des Seidel. Richard lui conseille de les laisser patauger mais Sophie compte observer et frapper au bon moment. Richard doute qu'elle ait une quelconque influence sur eux mais sa mère est sûre d'elle. Elle s'éclipse pour aller se préparer pour la séance photo.
Salon des Seidel
Frédéric rentre de son déjeuner et tente de nouveau de parler à sa femme. Il faut régler le problème en adultes. Seulement, Laura pense que rien ne sera réglé tant qu'il ne changera pas d'attitude.
Salon des Plenske
Katia n'a rien trouvé d'intéressant mais Bernard pense qu'elle devrait trouver sa chance pour un boulot de serveuse car ils recherchent quelqu'un de motivé et sérieux. Katia n'y croit guère mais son mari la motive, il est certain qu'elle est celle qu'il leur faut. Il propose même de s'y rendre ensemble. Elle le suit.
Kiosque de Julien
Lisa vient chercher des bonbons pour recharger des batteries. Elle explique brièvement à Julien qu'elle dirige une séance photo puis s'en va.
Bureau de Richard
Sophie trouve que son maquillage est raté mais son fils la trouve très belle. Frédéric entre dans le bureau, il souhaite parler à Sophie. Richard les laisse seuls. Il se confie encore sur Laura et le fait qu'elle veut qu'il change. Sophie assure qu'il n'y a rien à changer chez lui et qu'il forme le couple idéal avec Laura. Frédéric commence à douter de la longévité de son couple.
Kerima
La séance photo bat son plein et tout se passe bien. Le photographe complimente même Lisa sur son organisation. La jeune fille est fière d'elle-même et pense que David doit ressentir la même chose. Alors qu'elle le cherche du regard, elle le trouve en train de discuter avec la mannequin.