VOTE | 88 fans

Erreurs - Saison 5

"Serrons les coudes"

Les images du voyage sont parfois celles de "La genèse". On peut ainsi voir Jack à la place de Bandit.

Quand Charles et Caroline sortent de la maison, la caméra se dirige vers le chariot où se trouvent Mary, Laura, Carrie et Grace. Laura a Grace sur ses genoux et tient sa main dans la sienne. Juste après suit un gros plan de Laura et Grace : celle-ci suce son pouce.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"L'épreuve" - "Tricherie"

Jonathan Garvey déclare à son fils qu'il n'allait pas à l'école dans son enfance car cela n'existait pas. Or, dans l'épisode "Tricherie", il dit à sa femme qu'il "n'était pas une lumière en classe".

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Le mensonge"

Quand ses parents félicitent une petite fille aveugle, la fillette dit que "Mme Ingalls n'a jamais vu une élève apprendre aussi vite", en parlant de Mary. Or, celle-ci devrait plutôt être appelée "Mme Kendall", étant donné qu'elle est mariée à Adam. Il s'agit d'une erreur de traduction ; dans la VO, Mary est appelée Madame Kendall ! (Menthe)

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Espoir"

Mary et Charles parlent d'une boule à neige que Mary aurait vu, étant petite, soit avant leur installation à Walnut Grove. Or, les Ingalls sont arrivés au village en 1870 et la boule à neige n'a été inventée qu'en 1878.

Lorsque Mary descend du chariot, à la fin, elle porte son sac sur le bras droit. Dans le plan suivant, il est sur le bras gauche.

Il en va de même pour Carrie qui est, dans un premier temps à droite d'Albert. Sur le plant suivant, elle se trouve à sa gauche.

¤¤¤¤~~~~~~~~~~~~~~¤¤¤¤

"Question de vie ou de mort"

Nels arrive en chariot à l'école pour aveugles. Deux hommes sortent en portant un brancard recouvert d'une couverture pour cacher un mort. Quand ils arrivent au niveau du chariot de Nels, le vent souffle plus fort et manque d'emporter le chapeau du deuxième homme. Celui-ci a le réflexe de le retenir et, par conséquent, lâche le brancard.

Ecrit par valmarie 
Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

[JEU] Photo du mois
Aujourd'hui à 10:07

Captures 712
08.08.2019

Actualités
Shannen Doherty apparaîtra dans la série BH90210

Shannen Doherty apparaîtra dans la série BH90210
Shannen Doherty rejoint officiellement la nouvelle série dérivée de Beverly Hills. Elle...

Shannen Doherty at FACTS Belgian Comic Con

Shannen Doherty at FACTS Belgian Comic Con
Shannen Doherty était l'une des invitées de la convention FACTS Belgian Comic Con. Cette convention...

Shannen Doherty | 2nd Annual Compassion Gala

Shannen Doherty | 2nd Annual Compassion Gala
Shannen Doherty s'est rendue à la deuxième édition du gala Compassion organisé par The Animal...

Shannen Doherty | Interview Health

Shannen Doherty | Interview Health
Shannen Doherty fait la couverture du magazine Health pour le mois de mars 2019. Elle a accepté...

Décès de Katherine MacGregor

Décès de Katherine MacGregor
L'actrice Katherine MacGregor (Harriet Oleson) est décédée le mardi 13 novembre dernier à l'âge de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, Avant-hier à 18:35

HypnoClap : il reste 4 chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards ! Et toujours les jeux d'Halloween

pretty31, Hier à 12:46

Plus que deux chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards sur HypnoClap

juju93, Hier à 17:48

Encore 3 jours pour voter à la 3ème catégorie des L d'or (awards) de The L Word : personnage secondaire masculin. Oui nous avons aussi des hommes !

ophjus, Hier à 19:50

Bonsoir, un nouveau sondage est sur le quartier Reign, pas besoin de connaître la série !

chrismaz66, Aujourd'hui à 12:11

Bonjour, 2 nouveaux sondages Kaamelott et Torchwood, l'un des 2 est drôle ^^

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site